{"id":4499,"date":"2010-11-12T00:57:03","date_gmt":"2010-11-11T23:57:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/?p=4499"},"modified":"2010-11-02T13:57:24","modified_gmt":"2010-11-02T12:57:24","slug":"curta-calculadora-mecanica-1948","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/?p=4499","title":{"rendered":"Curta: Calculadora mec\u00e1nica (1948)"},"content":{"rendered":"<p>\u00a0<object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"385\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/v8UmV7RU43o?fs=1&amp;hl=es_ES\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><embed type=\"application\/x-shockwave-flash\" width=\"480\" height=\"385\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/v8UmV7RU43o?fs=1&amp;hl=es_ES\" allowfullscreen=\"true\" allowscriptaccess=\"always\"><\/embed><\/object><\/p>\n<p>La<strong> calculadora Curt<\/strong><strong>a<\/strong>, inventada por <strong>Curt Herzstark<\/strong> mientras se encontraba prisionero en el campo de concentraci\u00f3n de Buchenwald, es una de las m\u00e1s bellas herramientas que a las que puede aspirar un amante de las matem\u00e1ticas. Con un aspecto que recuerda a un molinillo de pimienta, utiliza una serie de deslizadores para introducir los n\u00fameros y una manivela para realizar los c\u00e1lculos. Hoy d\u00eda se ha convertido en un caro elemento de colecci\u00f3n, pero durante a\u00f1os fue considerada una de las mejores calculadoras que se podia comprar.<\/p>\n<p>En ocasiones, un artefacto dise\u00f1ado para servir como una simple herramienta se convierte en un objeto que -ya sea por su aspecto, historia o dise\u00f1o- supera las barreras de los simplemente funcional para convertirse en algo mucho m\u00e1s interesante. Ese es, sin dudas, el caso de la <strong>calculadora mec\u00e1nica Curta<\/strong>. Este peque\u00f1o dispositivo, dise\u00f1ado por <strong>Curt Herzstark<\/strong> mientras se encontraba prisionero de los alemanes en el campo de concentraci\u00f3n de <em><strong>Buchenwald<\/strong><\/em>, naci\u00f3 como una calculadora, pero 60 a\u00f1os m\u00e1s tarde se ha convertido en un verdadero objeto de culto.<\/p>\n<p>La historia de estas calculadoras comienza cuando su inventor, que afortunadamente pudo sobrevivir a la terrible experiencia de vivir en uno de esos campos, fue liberado y pudo ponerse a trabajar en el perfeccionamiento de los mecanismos que hab\u00eda concebido durante su cautiverio. En 1948, ya finalizada la Segunda Guerra Mundial, la empresa <strong>Contina AG Mauren<\/strong>, de Liechtenstein, comenz\u00f3 a fabricar el dispositivo ideado por Herzstark. R\u00e1pidamente fue considerada una de las mejores <a href=\"http:\/\/www.neoteo.com\/calculadoras-programables-casio-vintage.neo\" target=\"_blank\">calculadoras de mano<\/a> disponibles en el mercado. Hay que recordar que en esa \u00e9poca una calculadora \u201c<em>normal<\/em>\u201d\u009d t\u00edpica era un artefacto de varios kilogramos de peso, y del tama\u00f1o aproximado de una caja de zapatos. Las \u201c<em>Curtas<\/em>\u201d\u009d, tal como se las denominaba habitualmente, solo fueron superadas <a href=\"http:\/\/www.neoteo.com\/calculadoras-anita.neo \" target=\"_blank\">con la aparici\u00f3n de las calculadoras electr\u00f3nicas<\/a> y su popularizaci\u00f3n, all\u00e1 por la d\u00e9cada de 1970.<\/p>\n<p>Desde el punto de vista f\u00edsico, las \u201c<em>Curta<\/em>\u201d\u009d eran peque\u00f1as, cil\u00edndricas, con una serie de palancas (a las que se llama normalmente \u201c<em>deslizadores<\/em>\u201d\u009d) en sus lados y una peque\u00f1a manivela en la parte superior. Su tama\u00f1o es adecuado para operarla en cualquier sitio, ya que cabe c\u00f3modamente en la palma de una mano. Los deslizadores se utilizan para ingresar los n\u00fameros, y la manivela para realizar las operaciones. De acuerdo a como se opere esta manivela,<strong> la Curta puede sumar, restar, multiplicar, dividir y<\/strong> -con algo de trabajo extra- <strong>extraer ra\u00edces cuadradas<\/strong>.<\/p>\n<p>En la parte superior (la \u201c<em>tapa<\/em>\u201d\u009d) se encuentran dos indicadores llamados \u201c<em>contador de revoluci\u00f3n<\/em>\u201d\u009d y\u00a0 \u201c<em>contador de resultado<\/em>\u201d\u009d, en los que se muestran la cantidad de revoluciones efectuadas por la manivela y los resultados obtenidos. Seguramente te estar\u00e1s preguntando como puede ser que con una misma manivela puedan ejecutarse operaciones matem\u00e1ticas diferentes. Las respuesta, por supuesto, se encuentra en el inteligente dise\u00f1o de su mecanismo interno, que permite a la manivela sumar gir\u00e1ndola una vuelta, restar cuando se desliza ligeramente hacia afuera antes de efectuar el giro, y efectuar las dem\u00e1s operaciones mediante trucos parecidos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.neoteo.com\/Portals\/0\/imagenes\/cache\/C47Dx580y1000.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p>A pesar de que su aspecto exterior es sencillo -hasta \u201c<em>minimalista<\/em>\u201d\u009d si se quiere- <strong>las tripas de la Curta est\u00e1n compuestas por m\u00e1s de 600 piezas individuales<\/strong>. Curt Herzstark realiz\u00f3 el dise\u00f1o de su calculadora bas\u00e1ndose en un trabajo previo realizado por\u00a0 Gottfried Leibniz: el \u201c<em>aritm\u00f3metro<\/em>\u201d\u009d. Los valores con los que opera se van almacenando en ruedas dentadas, y las sumas y dem\u00e1s operaciones tienen lugar sobre un mecanismo de tambor conocido como <em>Stepped Reckoner<\/em>. Al igual que ocurre con el \u00e1baco, una Curta en manos entrenadas resulta m\u00e1s r\u00e1pida para obtener resultados que un operador utilizando una calculadora electr\u00f3nica.<\/p>\n<p>No es casualidad de Herzstark haya inventado este dispositivo. Antes de ser un prisionero del r\u00e9gimen nazi, hab\u00eda heredado de su padre la <em>Rechenmaschinefabrik der Austria Erstanden Compagnie<\/em> (<em>Compa\u00f1\u00eda Austriaca de Fabricaci\u00f3n de M\u00e1quinas Calculadoras<\/em>), una empresa que hab\u00eda obtenido cierta fama al haber fabricado en serie la primera calculadora el\u00e9ctrica. El mismo Carl trabajaba dise\u00f1ando este tipo de artefactos, y <strong>en 1928 hab\u00eda inventado un sistema mec\u00e1nico de memoria<\/strong> que almacenaba valores num\u00e9ricos parciales en las calculadoras de la \u00e9poca. Cuando, en 1943, por su condici\u00f3n de jud\u00edo es enviado a <em>Buchenwald<\/em>, los guardias descubrieron su capacidad y decidieron separarlo de los pesados trabajos que realizaba para que construya \u201c<em>un regalo para Hitler<\/em>\u201d\u009d. El regalo en cuesti\u00f3n no era otra cosa que un prototipo de esta calculadora, y su trabajo en ese proyecto mientras estuvo prisionero fue lo que lo mantuvo con vida.<\/p>\n<p>Terminado el conflicto, Herzstark vendi\u00f3 el dise\u00f1o perfeccionado de su dispositivo al pr\u00edncipe de Liechtenstein, y una empresa de ese pa\u00eds -la\u00a0 <em><strong>Contina AG\u00a0 Mauren<\/strong><\/em>&#8211; comenz\u00f3 a fabricarlo en serie. El primer modelo en fabricarse fue el denominado \u201c<em><strong>Curta Modelo I<\/strong><\/em>\u201d\u009d, que posee 8 deslizadores -es decir, puede trabajar con n\u00fameros de hasta 8 d\u00edgitos- un contador de revoluciones de 6 d\u00edgitos y puede mostrar resultados de hasta 11 d\u00edgitos. Se estima que mientras estuvo en producci\u00f3n se fabricaron unos 80 mil ejemplares de este modelo. Costaban el equivalente a unos 600 d\u00f3lares. En 1954 la f\u00e1brica comenz\u00f3 a producir un modelo ligeramente m\u00e1s grande, la \u201c<strong><em>Curta Modelo II<\/em><\/strong>\u201d\u009d, con 11 deslizadores, contador de revoluciones de 8 d\u00edgitos y resultados de hasta 15. Unas 60 mil de estas se pusieron a la venta antes de que, frente a los nuevos modelos electr\u00f3nicos, la f\u00e1brica cesase su producci\u00f3n.<\/p>\n<p>A lo largo de los a\u00f1os las Curta fueron utilizadas por comerciantes, matem\u00e1ticos y cient\u00edficos. Pero tuvo algunos usos inesperadas. Los pilotos de carreras, por ejemplo, las utilizaban para realizar los c\u00e1lculos necesarios durante la competencia, y muchos pilotos de avi\u00f3n llevaban una para ayudarse en la navegaci\u00f3n. Los dos modelos eran muy robustos y fiables. <strong>Solo el 3% de los compradores enviaron sus calculadoras nuevamente a f\u00e1brica para ser reparadas<\/strong>. Ir\u00f3nicamente, gran parte de ese porcentaje corresponde a usuarios que desarmaron su Curta y descubrieron con sorpresa que era casi imposible volver a montar sus 600 piezas. En esos casos, la Contina AG les cobraba un \u201c<em>cargo de remontaje<\/em>\u201d\u009d igual a la mitad del valor de una Curta nueva. La leyenda dice que el fabricante las enviaba nuevamente a sus due\u00f1os con una nota que rezaba: \u201c<em>No se sienta mal. La Curta realmente cuesta 900 d\u00f3lares, ya que todo el mundo las desmonta<\/em>.\u00bb<\/p>\n<p>Como sea, esta calculadora conocida -debido a su forma- como la \u00ab<em>moledora de pimienta<\/em>\u00ab, se ha convertido en un escaso objeto de culto, y los coleccionistas pagan a menudo varios cientos de euros por una de ellas. <em><strong>\u00bfLas conoc\u00edas?<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><em><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Curta_calculator\" target=\"_blank\">Wikipedia<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"http:\/\/www.neoteo.com\/curta-calculadora-mecanica-1948.neo\" target=\"_blank\">http:\/\/www.neoteo.com\/curta-calculadora-mecanica-1948.neo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 La calculadora Curta, inventada por Curt Herzstark mientras se encontraba prisionero en el campo de concentraci\u00f3n de Buchenwald, es una de las m\u00e1s bellas herramientas que a las que puede aspirar un amante de las matem\u00e1ticas. Con un aspecto que recuerda a un molinillo de pimienta, utiliza una serie de deslizadores para introducir los n\u00fameros y una manivela para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[72],"class_list":["post-4499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eninternet","tag-eninternet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4499"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4524,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4499\/revisions\/4524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pesadillo.com\/pesadillo\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}